Так-так-так, вот и пришёл момент, когда аудитор стучится в вашу дверь. И тут главный вопрос: что ему отдавать? Не переживайте, это не обыск. Но если документы не собрать заранее, аудит может превратиться в мучение для всех сторон. Давайте разберём, что обычно просят в Турции, и зачем это всё нужно.
1. Финансовая отчётность
- Баланс (Bilanço). Показывает активы и пассивы.
- Отчёт о прибылях и убытках (Gelir Tablosu). Все доходы и расходы.
- Отчёт о движении денежных средств (Nakit Akış Tablosu). Как деньги реально бегали по счетам.
Зачем: аудитор проверяет, сходятся ли ваши цифры с банком, налогами и бухгалтерией.
2. Бухгалтерские книги
- Defter-i Kebir (Главная книга).
- Yevmiye Defteri (Журнал проводок).
- Envanter Defteri (Инвентарная книга).
Зачем: это основа бухгалтерского учёта. Аудитор сверяет операции с первичными документами.
3. Первичные документы
- Счета-фактуры (Faturalar). И входящие, и исходящие.
- Банковские выписки (Banka Ekstreleri). По всем счетам.
- Кассовые книги и чеки.
Зачем: проверить, что доходы и расходы реальны, а не «нарисованные».
4. Документы по сотрудникам
- Трудовые договоры.
- Ведомости зарплаты.
- SGK-декларации (страховые взносы).
Зачем: проверить, что зарплаты и налоги по ним отражены правильно.
5. Договоры компании
- Аренда офиса/склада.
- Кредиты и банковские соглашения.
- Контракты с поставщиками и клиентами.
Зачем: аудитор проверяет обязательства и будущие риски.
6. Налоговая отчётность
- KDV-декларации (НДС).
- Muhtasar (удержанные налоги).
- Geçici Vergi (авансовый налог).
- Годовой Kurumlar Vergisi.
Зачем: проверить, что налоги сданы и уплачены корректно.
7. Документы по имуществу
- Техпаспорта на оборудование.
- Акты приёма-передачи.
- Документы на недвижимость (если есть).
Зачем: сверить активы в балансе с реальными объектами.
8. Прочие бумаги
- Протоколы собраний акционеров или партнёров.
- Устав и изменения к нему.
- Лицензии и сертификаты (если деятельность регулируется).
Зачем: проверить легальность решений и структуру компании.
Подводные камни
- Не полный пакет документов = задержка аудита.
- Ошибки в первичке = «условное мнение» аудитора.
- Нет подтверждений по активам = проблемы с банками и инвесторами.
Итог
Аудит в Турции — это не страшилка, а реальная проверка здоровья бизнеса. Если собрать документы заранее, всё пройдёт быстро и безболезненно.
Совет: не прячьте «слабые места» компании, а готовьте объяснения. Аудитор все равно все найдёт, но если вы честны — можно обернуть минус в плюс.
Нужна информация по вашей ситуации — пишите, первая консультация бесплатна!