Как обменять российские права на турецкие в 2025 году

И не нарваться на штрафы.
Жить в Турции — хорошо, но за руль садиться по российским правам можно только 6 месяцев с даты въезда. Потом — будь добр, либо сдавай на права, либо плати штраф. Если остаетесь надолго (или оформили ВНЖ), у вас есть 1 год на обмен прав. Не успели — считайте, лишились руля.
1. Кому повезло — можно без экзамена

Если у вас российские права и они действующие — никаких экзаменов сдавать не нужно. Почему? Потому что:

  • Россия — участник Венской конвенции,
  • А с Турцией есть взаимное признание документов.
Категории остаются те же. Только если права старые, убитые, без перевода или недействительные — тогда увы, в автошколу и на экзамен.

2. Чек-лист документов

Чтобы не бегать по кругу, вот что нужно собрать:

  • Оригинал российского ВУ — только действующее!
  • Нотариальный перевод на турецкий — через бюро переводов и нотариуса в Турции (апостиль желательно, но не обязательно).
  • Паспорт + карточка ВНЖ (ikamet) — оригинал и копии.
  • Справка о группе крови — любая лаборатория или госбольница.
  • Медсправка (Sağlık Raporu) — бесплатно у семейного врача или в частной клинике.
  • 2 биофото (50×60 мм) — фон белый, свежие.
  • Квитанции об оплате — через e-Devlet или банк:
  • Онлайн-запись — через randevu.nvi.gov.tr или звонок ALO 199, категория "Yabancı Sürücü Belgesi Değişimi".

Категория прав

Пошлина

С учётом доплат

B (легковая)

5 678,60 ₺

≈ 7 438 ₺

A / A2 / F (мото / трактор)

1 883,10 ₺

≈ 3 643 ₺

C, D, E (груз / автобус)

9 476,60 ₺

≈ 11 236 ₺


(курс $ — ориентировочно 32 ₺, на июль 2025)

4. Как проходит обмен — пошагово

  1. Собираете пакет документов и оплачиваете госпошлины.
  2. Записываетесь онлайн в любой Nüfus Müdürlüğü.
  3. На приёме:
  • сдаёте российские права (отправят в ГИБДД),
  • оставляете отпечатки и подпись,
  • получаете временное удостоверение на 15 дней.
Через 7–14 дней приходит новая пластиковая карточка от PTT — поликарбонат, категории сохранены.

Активируете в e-Devlet → "Sürücü Belgesi Sorgulama".

Нарушение

Штраф

Продолжили ездить после 6 месяцев

4 064 ₺ + 15 дней запрета

Нет перевода

690 ₺

Не сдали старые права

1 378 ₺


Да, это всё в постановлении МВД 2025/2 от 3 января. Лучше не нарываться.

5. Лайфхаки:

  • 📸 Сканируйте российские права — пригодятся для учёта или восстановления.
  • 💻 Медсправка через e-Devlet — быстрее и бесплатнее у семейного врача.
  • Не тяните до 183 дней — с новым статусом (ПМЖ, гражданство) ездить по иностранным нельзя.
  • 📝 Категории BE, CE, DE — подтверждайте через нотариальный перевод, иначе получите только «B».
И да, турецкие права старого образца (до 2016 г.) нужно заменить до 31 июля 2025 — иначе штраф.

🟢 Короткий итог: Менять российские права на турецкие — дело пары визитов и 7–8 тыс. лир. Без экзаменов, если документы в порядке.

Записались, подали, подождали — и у вас новая турецкая карточка, официальная, с сохранёнными категориями. Езжайте спокойно.

🔧 Нужна помощь с нотариусом, переводом, подачей?
IC.Consulting всё организует под ключ — от записи до отслеживания готовности.
Хочешь ездить по Турции — езжай по правилам. Я предупредила.