Как закрыть иностранный филиал в Турции и не отгрести штраф — ликвидация по правилам 2025

Филиал — он ведь не компания, а так… удлинённая рука материнской фирмы. Сам по себе не живёт, а значит и не умирает по полной, как полноценное юрлицо. Но закрыть его всё равно нужно по правилам, чтоб реестр закрыл, налоги не подвисли и никто потом не пришёл с вопросами.
  • 📚 Что говорит закон?ТТК §§ 118, 125, 548–550 — вся соль про ликвидацию филиалов.
  • Положение о торговом реестре от 15.01.2025 — всё через MERSİS и только онлайн.
  • Методичка İTO «Yurtdışı Merkezli Şube Kapanışı» — список документов, с галочками и без сюрпризов.

🚶 Пошаговая дорожка к закрытию

Этап

Что делаем

Комментарий

🧾 Решение HQ

Решение материнской компании о ликвидации, назначение ликвидатора

Переводим, нотариально заверяем, апостилируем. С 2025 можно с e-подписью, но всё равно перевод нужен

💻 Tasfiye Giriş

Загружаем решение в MERSİS, указываем данные ликвидатора

Ликвидатор — только резидент Турции, без вариантов

🗞️ Публикация #1

Запускаем «вызов кредиторов» в Gazette

Надо три публикации с недельным интервалом, ждём 45 дней

📄 Долги и финансы

Сдаём финальные декларации (КДВ, CIT), получаем «borcu yoktur»

Без этих справок ни налоговая, ни SGK не отпустят

🏦 Банки и подписи

Закрываем счёт, e-imza, SGK-позиции

Не торопитесь: пока НДС не вернули — счёт держим открытым

🔚 Tasfiyeden Çıkış

Финальный баланс, протокол «всё чисто» — подаём в MERSİS

Без долга, без открытых дел — финальный аккорд

📢 Заключительная публикация

Gazette подтверждает: филиал закрыт

После этого — адьёс, ИНН и обязательства


🧯 Частые грабли (и как мимо пройти)

Нет турецкого ликвидатора — отказ в реестре и 3 400 TRY снова в бюджет.
Не сделали 3 публикации — кредитор всплывёт через год, суд откроет всё заново, получите 54 800 TRY штрафа.
Не закрыли e-имзу / KEP — налоговая будет считать, что вы «живы», начислит штрафы каждый месяц по 0 TL.
Закрыли банк до возврата НДС — придётся плясать с письмами и открывать счёт заново.

Параметр

Филиал

Turkish Ltd./A.Ş.

Правовая форма

Просто подразделение

Юридическое лицо

Срок вызова кредиторов

45 дней

6 месяцев

Ликвидатор

1 резидент

≥ 2, в т.ч. бухгалтер

Налог на имущество

Нет

Есть


🧠 Советы от Натальи

  • Не тяните с подачей в MERSİS — чем позже загрузите Tasfiye Giriş, тем позже начнётся отсчёт 45 дней.
  • Контролируйте бухгалтерию филиала — финальный баланс без сюрпризов = спокойный сон.
  • Не экономьте на хорошем переводчике — ошибка в резолюции HQ — и вся подача летит в корзину.
  • Всегда проверяйте лицензии и статусы через İTO / MERSİS — особенно если филиал работал в СЭЗ или имел статус импортёра.

Вывод: Закрытие филиала в Турции — не драма, а чёткий процесс. Главное — всё заранее подготовить:

✅ решение HQ + апостиль,
✅ MERSİS + резидент-ликвидатор,
✅ три публикации,
✅ справки об отсутствии долгов,
✅ финальный отчёт и всё — прощай, Турция!

А если забить на e-имзу, не назначить ликвидатора или забыть про кредиторов — готовьте кошелёк, потому что за ошибки тут не щадят.