Консалтинговое агентство полного цикла
Proforma и счёт-фактура в Турции: похожи, но не путай — иначе налоговая не на чай придёт, а с проверкой
Бывает, смотришь на бумажку с цифрами — вроде всё красиво: цена, логотип, дата... но только один документ — это «предложение руки и сердца», а второй — уже «свадьба с нотариусом, налоговой и банком». Это я о proforma-счёте и счёте-фактуре в Турции. Разбираем по полочкам, чтоб не запутаться и не получить штраф на ровном месте.
📄 Proforma — это как «приценились»
Что это такое: черновик, обещание, смета, коммерческое предложение. Юридической силы не имеет. Используется для переговоров, тендеров, импорта, виз, расчёта аккредитивов.
Как выглядит в 2025 году: PDF или бумажка, с логотипом и штрихкодом (если хотите), но не утверждается налоговым управлением GİB. Ни в одной книге она не живёт.
Налоги: не начисляет НДС, не платится гербовый сбор. Значит — никуда её не подшивают, кроме как в переписку.
Где пригодится:
🧠 Лайфхак: напишите прямо на ней “This is not a tax invoice” — чтобы даже бухгалтер не перепутал.
📜 Счёт-фактура — это уже «документ с фамилией»
Что это: официальный фискальный документ. Запускает отсчёт: по нему платится НДС, фиксируется доход, попадает в налоговую отчётность и SAF-XML.
Как выглядит в 2025 году:
Где применяется:
⚠️ Частые ошибки и как не вляпаться
❌ Выписали e-Fatura до отгрузки → придётся платить НДС заранее.
❌ Таможне дали proforma вместо коммерческой e-фактуры → стоп экспорт.
❌ Указали в проформе “оплата 100 %”, но получили только 50 % → банк заморозит платёж.
📌 Вывод
Proforma — это ваши слова и намерения. Счёт-фактура — это документ, за который вы уже отвечаете перед налоговой.
В 2025-м в Турции система GİB не дремлет: все e-счета — под микроскопом, даты — под лупой, цифры — на учёте.
🔧 Если вы хотите:
А вы спокойно продавайте, считайте прибыль и не бегайте за налоговым календарём.
Что это такое: черновик, обещание, смета, коммерческое предложение. Юридической силы не имеет. Используется для переговоров, тендеров, импорта, виз, расчёта аккредитивов.
Как выглядит в 2025 году: PDF или бумажка, с логотипом и штрихкодом (если хотите), но не утверждается налоговым управлением GİB. Ни в одной книге она не живёт.
Налоги: не начисляет НДС, не платится гербовый сбор. Значит — никуда её не подшивают, кроме как в переписку.
Где пригодится:
- Вы просите предоплату под заказ.
- Клиент просит «прислать коммерческий инвойс, но мы пока не уверены».
- Нужен документ для таможни или лицензии.
🧠 Лайфхак: напишите прямо на ней “This is not a tax invoice” — чтобы даже бухгалтер не перепутал.
📜 Счёт-фактура — это уже «документ с фамилией»
Что это: официальный фискальный документ. Запускает отсчёт: по нему платится НДС, фиксируется доход, попадает в налоговую отчётность и SAF-XML.
Как выглядит в 2025 году:
- e-Fatura — если обе стороны в системе GİB (годовой оборот > 3 млн ₺ и др.).
- e-Arşiv Fatura — если клиент не в системе, нерезидент или физлицо.
- Старый бумажный счёт — только если вы микробизнес.
Где применяется:
- Оплата по договору.
- Отгрузка товара.
- Выполнение услуги.
Ситуация | Как правильно |
Хотите аванс | Проформа с пометкой “30 % предоплата”; потом e-Fatura на всю сумму. |
Клиент требует «инвойс сейчас», а товар через месяц | Проформа сейчас, e-Fatura — в день отгрузки. |
Боитесь скачка валюты | В проформе пропишите курс TCMB (Центробанка Турции) на день отгрузки. |
Резидент просит счёт в долларах | Проформа — в $/€, но e-Fatura — только в лирах, с переводом внизу. |
⚠️ Частые ошибки и как не вляпаться
❌ Выписали e-Fatura до отгрузки → придётся платить НДС заранее.
❌ Таможне дали proforma вместо коммерческой e-фактуры → стоп экспорт.
❌ Указали в проформе “оплата 100 %”, но получили только 50 % → банк заморозит платёж.
📌 Вывод
Proforma — это ваши слова и намерения. Счёт-фактура — это документ, за который вы уже отвечаете перед налоговой.
В 2025-м в Турции система GİB не дремлет: все e-счета — под микроскопом, даты — под лупой, цифры — на учёте.
🔧 Если вы хотите:
- автоматом превращать proforma в e-фактуру,
- не накосячить с НДСом,
- показать банку нормальный документооборот —
А вы спокойно продавайте, считайте прибыль и не бегайте за налоговым календарём.